From Halopedia, the Halo wiki
Collection Eligibility Confirmed is an achievement in Halo: The Master Chief Collection. It is awarded by performing the John-117 in cryo easter egg. The achievement is worth 10 Gamerscore.
The achievement name is jokingly suggesting Halo: Reach is "allowed" to be in the Collection due to John-117 technically appearing in the game.