Silent Shepherds

From Halopedia, the Halo wiki

Silent Shepherds is an achievement in Halo: The Master Chief Collection. It is awarded by finding the Data Pad 17 on The Package on Legendary difficulty in Halo: Reach, located under a bridge beyond the building directly right of Rally Point Charlie.