Why So Serious
From Halopedia, the Halo wiki
The face can be found on one of the three rocks outside of Red Base. The achievement is worth 5 Gamerscore.
The name of the achievement is a reference to the 2008 film The Dark Knight, which spawned a meme of the same name.