From Halopedia, the Halo wiki
Boundless is an achievement in Halo: The Master Chief Collection. It is unlocked by beating the 10,000 point par score on the level Delta Halo. The achievement is worth 10 gamerpoints. Though it can theoretically be unlocked on any difficulty, more points are awarded in campaign scoring when playing on higher difficulties.