From Halopedia, the Halo wiki
Autopilot Engaged is a medal awarded in Halo Infinite multiplayer for killing the enemy driver of a moving vehicle with a Power sniper rifle.
The Halo Infinite version seen in the Technical Previews.