View source for List of changes in Halo: The Flood rereleases/Definitive/One

{| class="wikitable" style="width:75%"
|-align="center"
!colspan="3"|{{VDE|List of changes in Halo: The Flood rereleases/Definitive/One}}
|-
! Original text !! Updated text !! Notes
|-
| two-dee || 2-D || 
|-
| and somewhere, hidden beneath all the fabric || and beneath the fabric || 
|-
| The words dripped with condescension || Even his demeanor dripped with condescension || 
|-
| None of them wanted to miss the fun. || None of them wanted to miss this opportunity. ||
|-
| His voice was calm and well modulated as he assessed the situation. “They must have followed one of our ships. The culprit will be found and put to death at once, Exalted.” || N/A || Removed
|- 
| “That is very unlikely, Ship Master. We doubt the humans have the means to follow one of our vessels through a jump. Even if they do, why would they send only a single cruiser? Is it not their way to drown us in their own blood? No, we think it’s safe to surmise that this ship arrived in the system by accident.” || N/A || Removed
|}