From Halopedia, the Halo wiki

40 article edits
I'm Lunaramethyst. I'm French. My current Halo-related occupations are:
  • Administrator and active contributor at Wikihalo, the French Halo Wiki
  • Lore-related news redactor at
  • Unofficial English-to-French translator for Halo materials no French editor is interested in
  • Proofreader at Milady Editions for official French Halo novels
  • Halo lore nerd with way more Halo books than any reasonable person would own
  • Actually playing Halo once every month cause I suck
  • Hating on German fans who get a shitload more official translations.