526
edits
Sangheili (language): Difference between revisions
→Vocabulary
| Line 101: | Line 101: | ||
==Vocabulary== | ==Vocabulary== | ||
Note: All words in the following list should not be pronounced as if they were English. Please refer to the phonetic transcription system above. | Note: All words in the following list should not be pronounced as if they were English. Please refer to the phonetic transcription system above. | ||
Ancient words, names and words of extinct dialects. | |||
{{scrollbox| | {{scrollbox| | ||
:'''Unggoy''' - Grunt | :'''Unggoy''' - Grunt | ||
| Line 110: | Line 112: | ||
:'''San'Shyuum''' - Prophet | :'''San'Shyuum''' - Prophet | ||
:'''Huragok''' - Engineer (taken from the Forerunner name "Huragok") | :'''Huragok''' - Engineer (taken from the Forerunner name "Huragok") | ||
:''' | :'''Fohranah/Fohran''' - Forerunner | ||
:'''Neru Pe 'Odosima''' - [[Servants of the Abiding Truth]]<ref>'''[[Halo: Glasslands]]''', ''page 95''</ref> | :'''Neru Pe 'Odosima''' - [[Servants of the Abiding Truth]]<ref>'''[[Halo: Glasslands]]''', ''page 95''</ref> | ||
:'''A'ul''' - Lump of wood<ref>'''Halo: The Thursday War''', ''page 24''</ref> | :'''A'ul''' - Lump of wood<ref>'''Halo: The Thursday War''', ''page 24''</ref> | ||
:'''Kel''' - Light (that dances on the waves)<ref>'''[[Halo: Shadow of Intent]]''', ''page 23''</ref> | :'''Kel''' - Light (that dances on the waves)<ref>'''[[Halo: Shadow of Intent]]''', ''page 23''</ref> | ||
:'''Silket''' - Spear<ref>'''[[Halo: Shadow of Intent]]''', ''page 45''</ref> | :'''Silket''' - Spear<ref>'''[[Halo: Shadow of Intent]]''', ''page 45''</ref> | ||
:'''[[Nishum]]''' - Intestinal parasite; a common insult towards humans<ref>'''Halo: The Thursday War''', ''page 79''</ref> | |||
:'''Laqil''' - [[New Llanelli]]<ref>'''Halo: Glasslands''', ''page 295''</ref> | |||
:'''Sqala''' - [[Venezia]]<ref>'''Halo: Glasslands''', ''page 262''</ref> | |||
:'''[[Quillick]]''' - Small hunter<ref name="BC1">'''Halo: Broken Circle''', ''Chapter 1''</ref> | |||
:'''[[QezoY'asabu]]''' - Obsidian Wing<ref name="universe">[https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/vehicles/banshee '''Halo Waypoint''': ''Banshee'']</ref> | |||
:'''Dohmayinn''' - Domain | |||
:'''Leevrukah''' - [[Guardian]]<ref group="note" name="phonetic"/><ref>'''[[Hunt the Truth Season 2]]''', ''Episode 04: JACKALS''</ref> | |||
:'''[[Sunaion]]''' - Westward temple of the sea.<ref name="universe">[https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/locations/sunaion]</ref> | |||
:'''Wort''' - Go (Imperative)<ref name="gogogo"/> | |||
}} | |||
{{scrollbox| | |||
:'''Dohmoh'Eenngahnehnn''' - [[Human]]<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref><ref group="note" name="phonetic">This is a phonetic spelling. The proper rendering has not been confirmed in canon.</ref> | |||
:'''[[Kaidon]]''' - Clan leader<ref name="Cole">'''[[Halo: The Cole Protocol]]'''</ref> | |||
:'''[[Ossoona]]''' - Eye of the Prophet<ref>'''Halo: The Flood''', ''page 28''</ref> | |||
:'''Wuchaans''' - [[Shipmaster]]<ref name="H4T1"/><ref group="note" name="phonetic"/> | :'''Wuchaans''' - [[Shipmaster]]<ref name="H4T1"/><ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:'''Wuchookah''' - Shipmaster <ref group="note" name="phonetic"/> | :'''Wuchookah''' - Shipmaster <ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:'''Jeeneh''' - Soul<ref group="note" name="phonetic"/> | :'''Jeeneh''' - Soul<ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:'''Nou''' - Cognate with English "no", as a negative response<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref> | :'''Nou''' - Cognate with English "no", as a negative response<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref> | ||
:'''Ey''' - Cognate with English "''No''" and "''not'',<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref><ref group="note" name="phonetic"/><ref>'''[[Spartan Ops]]''', ''[[Catherine|E3 Catherine]]''</ref> also used as an interjection<ref>[[Halo 4: Forward Unto Dawn]]</ref> | :'''Ey''' - Cognate with English "''No''" and "''not'',<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref><ref group="note" name="phonetic"/><ref>'''[[Spartan Ops]]''', ''[[Catherine|E3 Catherine]]''</ref> also used as an interjection<ref>[[Halo 4: Forward Unto Dawn]]</ref> | ||
| Line 131: | Line 142: | ||
:'''Mehoh''' - refers to a group in which the speaker is a part of.<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref><ref group="note" name="phonetic"/> | :'''Mehoh''' - refers to a group in which the speaker is a part of.<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref><ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:'''Tahshee''' - refers to a third group, which the speaker is not part of. Also means different.<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref><ref group="note" name="phonetic"/> | :'''Tahshee''' - refers to a third group, which the speaker is not part of. Also means different.<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref><ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:''' | :'''Kuhtahshee''' - refers to something that is very different, like an alien or in some cases human.<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref><ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:'''Kohyahkuhmoh''' - Vector<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref><ref group="note" name="phonetic"/> | :'''Kohyahkuhmoh''' - Vector<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref><ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:'''Mahgahchi''' - Approach<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref><ref group="note" name="phonetic"/> | :'''Mahgahchi''' - Approach<ref name="H4T1">'''[[Halo 4]]''' - ''[[Terminal/Halo 4|Terminal 1]]''</ref><ref group="note" name="phonetic"/> | ||
| Line 146: | Line 157: | ||
:'''Wehrehgeh''' - Begin (command form)<ref group="note" name="phonetic"/> | :'''Wehrehgeh''' - Begin (command form)<ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:'''Dohshuhgah''' - Evacuation<ref group="note" name="phonetic"/> | :'''Dohshuhgah''' - Evacuation<ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:''' | :'''Koh-ee''' - Bring (past form) <ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:''' | :'''Koh-eh''' - Bring (command form)<ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:'''Rohghee''' - Rise (command form)<ref group="note" name="phonetic"/> | :'''Rohghee''' - Rise (command form)<ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:'''Gahraykoh''' - This is<ref group="note" name="phonetic"/> | :'''Gahraykoh''' - This is<ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:'''Kahnoh''' - Treasure<ref group="note" name="phonetic"/> | :'''Kahnoh''' - Treasure<ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:'''Noh''' - possessive particle (compare to Japanese の) | :'''Noh''' - possessive particle (compare to Japanese の) | ||
:'''Cheennsay''' - Warrior<ref group="note" name="phonetic"/> | :'''Cheennsay''' - Warrior<ref group="note" name="phonetic"/> | ||
:'''Cheenoh-ee''' - Life | :'''Cheenoh-ee''' - Life | ||
:'''Keeoh-eesay''' - Death | :'''Keeoh-eesay''' - Death | ||