Tactical eyepiece