Forum:Halopedia in different languages!

 NOTE:de.Halo and es.Halo have been approved!

GPT and I have requested three new versions of Halopedia: GPT has requested German, and i have requested Spanish and French *. If you are fluent in any of these languages, go show some support for Halopedia going multilingual! :D  Phil.e.   [Talk to me] 14:33, 8 July 2007 (UTC)

* I don't know near enough French to contribute to the Fr.Halopedia, i just requested for someone else ;P

P.S. there is already a Polish Halopedia, for those of you who speak Polish.

I requested French, but I didn't know how to implement it,

--SPARTAN-077(COM) 14:35, 8 July 2007 (UTC)

Theres alrighty a french halopedia.-- UNSCOH   COL.   "Running   Riot"   Ryan    BAM  22:30, 2 July 2007 (UTC) 15:05, 8 July 2007 (UTC)

This is absolutely no fair! i ask for French Halopedia and they refuse (should have seen the french i used when they said no...) now they're falling like dominoes. fluent in french i am

Like Phil.e. says, German and Spanish have been approved... we both speak a bit of German, and he knows a bit of Spanish, but we're both looking for people more fluent in those languages... but Forerunner and Chief frank 001 speak French fluently, so that's good. =D Forerunner, we've checked requests.wikia.com, and you didn't request it there, which is what you need to do to get it approved... anyway, if the French Halopedia is approved, I vote for making Forerunner and Chief frank 001 administrators immediately. I'm also considering making Rotaretilbo a German Halopedia admin, too. An' stuff... -- GPT ( talk )(eating) 23:29, 8 July 2007 (UTC)
 * Well i was gonna but i decided 2 post the idea on Main page talk remember?anyone? well i put it there so people can tell me if they liked the idea r not, didn' work. I even told RG 2 put Yeah cool i want it in french aswell(ofcourse i told him what to say) but still noone gave apositive responce, so i abandoned the idea.

Phil_e said that if French was approved I'd be an admin, though I'm not sure I'd want that job...

--SPARTAN-077(COM) 23:31, 8 July 2007 (UTC)
 * if fr.Halopedia is approved, i think i'm gonna have bureaucrat rights since i requested it, and if i do, SPARTAN077 and Chief Frank 001 will immediately get sysop and/or bureaucrat rights(if they want it) since i said they would, and Forerunner most likely will get the same too.  Phil.e.   [Talk to me] 01:59, 9 July 2007 (UTC)

All I can say is this: linguapalooza! Respect them Grunts, M  o  u  s  e  00:32, 9 July 2007 (UTC)


 * I sincerely doubt that those Wikia wikis will ever take off...but good luck. ;-) Cheers, Relen tless Recu sant 'o the Halopedia Team http://images.wikia.com/halofanon/images/a/ac/Fleet_Admiral.jpg TALK • SPEAK 03:48, 9 July 2007 (UTC)


 * Heh... actually, five bucks says at least the German one gets somewhere... you could help the Spanish one, though, RR. =D -- GPT ( talk )(eating) 05:18, 9 July 2007 (UTC)

One thing to keep in mind is that the Halo products in other languages may use different names for things, and a direct translation may not be adequate. I suggest looking over some other fansites in these languages to confirm accuracy. -- Dragonc laws ( talk ) 08:10, 10 July 2007 (UTC)
 * Tell me what do you want to translate im a native talker of Spanish and I have Halo 2 on Spanish Clavix2.


 * Right now we just need to start new articles about the biggest things in Halo--we need a John-117 page, a Covenant page, a Flood page... stuff like that. =D -- GPT ( talk )(eating) 08:38, 10 July 2007 (UTC)


 * I would work Clavix2.