File:Carbine on Screen.jpg

A screenshot from the Halo2.com (Covenant) site with cipher translation.